Dal suo secondo insediamento alla Casa Bianca il 20 gennaio 2025, il presidente Trump ha investito fortemente sul contrasto all’immigrazione “clandestina” attraverso un aumento dei finanziamenti e dei poteri dell’ICE,  la famigerata agenzia federale che si occupa del controllo delle frontiere e dell’immigrazione. Le violente retate degli agenti federali sono quindi aumentate esponenzialmente in tutti…

qui abbiamo pubblicato la traduzione del testo del crowdfunding aperto in supporto a Cleo per le spese legali, dove vengono anche illustrate le terribili condizioni detentive in cui si trova in quanto donna trans razzializzata costretta in un carcere maschile. Mi chiamo Cleo, e non sono sola. Sono sostenuta dalle spalle dellx miex antenatx, da…

Articolo di Panagioti Tsolkas  pubblicato sulla rivista Fifth Estate # 417, Inverno 2025  Fonte: https://www.fifthestate.org/archive/417-winter-2025/marius-mason-update/ Marius Mason, anarchico, attivista ecologista/animalista, vegan e portavoce trans, si è visto negare da parte dell’amministrazione Trump l’intervento chirurgico di affermazione di genere che era già programmato, ed è stato trasferito in un carcere femminile. La campagna del candidato repubblicano ha speso 27…

Traduciamo e pubblichiamo il testo di una campagna di crowdfunding aperta per finanziare le spese legali di Cleo, una donna trans razzializzata che si trova reclusa in un carcere maschile a Neurrupin, Germania. Cleo è in detenzione preventiva, in seguito a un arresto caratterizzato da profilazione razziale, dal pregiudizio anti-stranierx e dalla transmisoginia razzista. Link…

Di Bianca Libera Riva Il carcere è, forse, un mondo sconosciuto e misterioso per la maggior parte delle persone che non l’hanno mai frequentato. Se ci dotassimo di una gigantesca, immaginaria, lente di ingrandimento vedremmo una moltitudine di persone popolare degli edifici angusti, bui e stranissimi. Mettendo progressivamente sempre più a fuoco questa lente, vedremmo…

da: Scarceranda, quaderno 18. 2024. pp 109-111 Un’immensa galassia di fragilità, è forse solo così che possiamo essere intese noi ragazze trans sexworker e detenute e solo così si possono comprendere le nostre storie molte variegate ma con comuni tratti di sofferenza. Io mi chiamo B. e sono una ragazza trans sexworker di Milano o…

Marius Mason, prigioniero anarchico, fece coming out come persona trans in carcere nel 2016. Dopo dure battaglie ottenne di iniziare le terapie ormonali e cambiò i suoi documenti legali. Nel 2022 venne trasferito in un carcere maschile come da sua richiesta. Oggi, il governo sempre più transfobico dei cosiddetti Stati Uniti lo ha ritrasferito in…

Louna è una compagna trans anarchica arrestata a metà ottobre 2024, e trattenuta da allora fino a febbraio 2025 in custodia cautelare nel carcere maschile di Tarbes. Louna è stata accusata di aver dato fuoco a un macchinario utilizzato per la costruzione dell’autostrada A69 tra Castres e Tolosa, un progetto tanto inutile quanto mortifero. È…